Роль креативних індустрій в публічному управлінні розвитком громад: досвід Великої Британії
Ключові слова:
креативні індустрії, цифровізація, цифрова трансформація, міський розвиток, публічне управління розвитком громад
Анотація
Актуальність. Під час цифрової трансформації всіх сфер життєдіяльності людства роль креативних індустрій стає все більш актуальною, як складова структури соціально-економічного розвитку громад в умовах цифрового суспільства. В цьому плані креативні індустрії охоплюють суттєву динаміку підприємств цифрової економіки, чого не роблять такі терміни, як «мистецтво», «медіа» та «індустрії культури». Такі зміни вплинули і на відповідні зміни в публічному управлінні, особливо на місцевому рівні у розвитку громад. Мета дослідження полягає в тому, щоб надати огляд політики та практики публічного управління у Великій Британії в сфері креативних індустрій та їх ролі в розвитку громад, а також визначити певні проблеми, що, виникають під час впровадження цієї політики у Великій Британії і мають бути враховані в Україні під час формування нової системи публічного управління розвитком громад у повоєнний період. Результати. Досвід Великої Британії показує, що на місцевому чи регіональному рівнях креативні індустрії, в умовах цифрової трансформації, розглядаються як шляхи створення стабільних робочих місць, менш залежних від злетів і падінь глобальної економіки та таких, які потребують людей, а не капіталу. Нові моделі роботи, включно з мережевими моделями управління та виробництва, що базуються на високому рівні співпраці, розглядаються як шлях вперед для інших секторів економіки, так само як і цінність цифрових інновацій. Висновки. Розвиток і підтримка процвітаючого сектору креативних індустрій у багатьох частинах Великої Британії дає можливість багатьом із учасників реалізувати свої таланти, прагнення та бажання. Це також допомагає у створенні робочих місць та економічній регенерації в багатьох занедбаних міських та сільських громадах. Втім, слід розуміти, що креативні індустрії не можуть дати відповідь на соціальну та економічну поляризацію в суспільстві, яка чітко проявляється у Великій Британії.Завантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Посилання
Atkinson, D. & Elliot, L. (2007) Fantasy Island: Waking Up to the Incredible Economic, Political and Social Illusions of the Blair Legacy. London: Constable
Batterham, Robin 2000, The Chance to Change: A Discussion Paper from the Chief Scientist. Canberra: Ausinfo.
Bennett, Tony and Carter, David (eds) 2001, Culture in Australia: Policies, Publics and Programs (Oakleigh and Cambridge: Cambridge University Press.
Bichard, M. (2008) Can we deliver better public services for less money? Design Council Magazine. 4:16–21
British Design Innovation (2007) The British Design Industry Valuation Survey – 2006 to 2007. (report) Brighton: BDI
Canto Mila, N. (2005) A sociological theory of value: Georg Simmel's sociological relationism. New Jersey: Transaction Publishers
Caves, R. (2001), Creative Industries. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. CITF (Creative Industries Task Force)
CDS (2008), CDS wins Essex local authorities print framework contract. Available at http://www.cds.co.uk/news.asp#essex. Accessed 22 Dec 2008
City of Edinburgh Council (2007) EdinburghTram design manual. (report)
Creative and Cultural Skills (2008a) Creative blueprint Northern Ireland. (report) London: Creative and Cultural Skills
Creative and Cultural Skills (2008b) Creative skills chief announces plans to plug creative skills gaps in the north east. (press release, 13 Feb 2008)
Department for Culture, Media and Sport (2008) Creative Britain: New Talents for the New Economy London: DCMS
Department for Innovation, Skills and Universities (2008) Innovation Nation. London: HMSO Stationery Office Design Council (1999)
Du Gay, P. (2004) Against ‘Enterprise’ (but not against
Dutta, A (2009) Design: On the Global (R)Uses of a Word. 2: 43–50 Enterprise Culture. London: Routledge
Florida, R. (2002) The Rise of the Creative Class: And How It’s Design Codes. (report)
Florida, Richard (2000) The Rise of the Creative Class and How it’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life. New York: Basic Books.
Garnham, Nicholas (1987), ‘Concepts of Culture: Public Policy and the Cultural Industries’, Cultural Studies Vol 1, No. 1, pp.23-37.
Garnham, Nicholas (1987), ‘Concepts of Culture: Public Policy and the Cultural Industries’, Cultural Studies Vol 1, No. 1, pp.23-37.
Garnham, Nicholas (2000) Emancipation, the Media, and Modernity: Arguments about the Media and Social Theory, Oxford: Oxford University Press
GLA (2002) Creativity, London’s Core Business. London: Greater London Authority.
Hardie, Jeremy (2001) ‘Crafting the Mental Goods’ (Sept.). URL: http://www.opendemocracy.net
Hartley, J. (2005), ‘Innovation in governance and public services: New York: Basic Books
Hartley, John and Cunningham, Stuart 2001, ‘Creative Industries: From Blue Poles to fat pipes’, Humanities and Social Sciences Summit papers, Canberra: DETYA, forthcoming.
Heartfield, J. (2005) The Creativity Gap. London: Blueprint
Hencke, D, (2008) MPs to call for big increase in number of
Hill, K. & Julier, G. (2009) Design, Innovation and Policy at Local Level. In: G. Julier and L. Moor (eds) Design and Review
RED (2004) Touching the State. London: Design Council Sheffield City Council (2004) Sheffield City Centre: Urban
Howkins, John (2002) The Creative Economy: How People Make Money from Ideas. London: Penguin.
Howkins. J. 2001, The Creative Economy: How people make money from ideas, Allen Lane, The Penguin Press.
Julier, G. (2009) Value, relationality and unfinished objects: 27–34.
Kimbell, L. (2009) Beyond design thinking: Design-as-practice. Design and Culture, 1(2):163-186
Landry, Charles (2000), The Creative City: A Toolkit for Urban Innovators, Earthscan: London.
Leadbeater, C. (2008) We-think: The Power of Mass Creativity. London: Profile Books Ltd
Leadbeater, Charles and Kate Oakley 1999, The Independents: Britain’s New Cultural Entrepreneurs. London: Demos. London: Penguin
Long, Malcolm 2001, ‘Film incentives must remain to win global share’, The Australian Financial Review 10 August: 75.
Martin, S. (2002) Best Value: new public management or new London: Thames and Hudson.
McRobbie, A. (2002) Clubs to Companies: Notes on the Decline of Political Culture in Speeded Up Creative Worlds. Cultural Studies 16(4): 516-531.
McRobbie, A. (2007) ‘The Los Angelisation of London. Three short-waves of young people’s micro-economies of culture and creativity in the UK. Availabble via Transversal http://eipcp.net/transversal/0207/mcrobbie/en. Accessed 30 Oct 2009
Mercer, Colin (1998) ‘Towards a global creative infrastructure: new roles for cultural and civic networks and institutions in the digital age’, 2nd Asia/Pacific Culture
Forum: Cultural Development in the New Information Age, 10 March 1998, Seoul.
Minton, A. (2009) Ground Control: Fear and Happiness in the Twenty-First Century City. London: Penguin
Mulderrig, J. (2008) The Discursive Construction of Education’s Role in Economic Competitiveness: from Major to Blair. paper given at Knowledge Brands. Lancaster University (ESRC Changing Cultures of Competiveness seminar series)
NACCCE (National Advisory Committee on Creative and Cultural Education) (1999) All Our Futures: Creativity, Culture and Education. London: DfEE. NESTA (National Endowment for Science, Technology and the Arts) (2002)
NHS Design Review Panel (2007) NHS Design Review Panel Guidance. (report)
O’Connor, J (1999) The Definition of “Cultural Industries”, Manchester, Manchester Institute for Popular Culture http://mmu.ac.uk/h-ss/mipc/iciss/home2.htm
O’Regan, Tom 2001, ‘Cultural Policy: Rejuvenate or Wither? Professorial Lecture, Griffith University, July.
OECD (1998) Content as a New Growth Industry Working Party on the Information Economy, Paris: OECD.
Offe, Claus (1985) Disorganized Capitalism. Oxford: Polity Office of the Deputy Prime Minister (2005) The Future of
Osborne, S. and McLaughlin, K. (2002) The New Public Design Compendium. Sheffield:SCC.
Peck, J. (2009) The Creativity Fix. Variant 34:5-9.
Perks, M. (2008)‘A radical re-think of what ‘change’ means. rented homes. The Guardian 21 May 2008
Peston, P. (2008) Who Runs Brtain?: and Who’s to Blame for strategy. London: Design Council
Rimmer, John (trading as JTP) and others (2000), Creative Industries Precinct Final Report - Volume 1: Business Plan; Volume 2: Economic Analysis, Industry Survey, Related Background Papers, QUT and Qld Dept of State Development, December.
Roodhouse, Simon (2001), ‘Have the Cultural Industries a Role to Play in Regional Regeneration and a Nation’s Wealth?’ Proceedings AIMAC 2001: 6th International Conference on Arts and Cultural Management (ed Jennifer Radbourne). Brisbane, Queensland University of Technology, July.
Skills Consultation. London: Design Council
Design Skills Advisory Panel (2007) High-level Skills for Spiked, 28 Aug 2008
Throsby, David (2001), Economics and Culture, Melbourne: Cambridge University Press.
Woodham, J. (1997) Twentieth Century Design. Oxford: Nottingham: Spokesman.
York, P. (1988) Culture as Commodity: Style Wars, Punk and Pageant. In: J. Thackara (ed) Design After Modernism. 25(1). Oxford University Press.
Zukin, S. (1995) The Cultures of Cities. Cambridge, MA: Blackwell.
Batterham, Robin 2000, The Chance to Change: A Discussion Paper from the Chief Scientist. Canberra: Ausinfo.
Bennett, Tony and Carter, David (eds) 2001, Culture in Australia: Policies, Publics and Programs (Oakleigh and Cambridge: Cambridge University Press.
Bichard, M. (2008) Can we deliver better public services for less money? Design Council Magazine. 4:16–21
British Design Innovation (2007) The British Design Industry Valuation Survey – 2006 to 2007. (report) Brighton: BDI
Canto Mila, N. (2005) A sociological theory of value: Georg Simmel's sociological relationism. New Jersey: Transaction Publishers
Caves, R. (2001), Creative Industries. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. CITF (Creative Industries Task Force)
CDS (2008), CDS wins Essex local authorities print framework contract. Available at http://www.cds.co.uk/news.asp#essex. Accessed 22 Dec 2008
City of Edinburgh Council (2007) EdinburghTram design manual. (report)
Creative and Cultural Skills (2008a) Creative blueprint Northern Ireland. (report) London: Creative and Cultural Skills
Creative and Cultural Skills (2008b) Creative skills chief announces plans to plug creative skills gaps in the north east. (press release, 13 Feb 2008)
Department for Culture, Media and Sport (2008) Creative Britain: New Talents for the New Economy London: DCMS
Department for Innovation, Skills and Universities (2008) Innovation Nation. London: HMSO Stationery Office Design Council (1999)
Du Gay, P. (2004) Against ‘Enterprise’ (but not against
Dutta, A (2009) Design: On the Global (R)Uses of a Word. 2: 43–50 Enterprise Culture. London: Routledge
Florida, R. (2002) The Rise of the Creative Class: And How It’s Design Codes. (report)
Florida, Richard (2000) The Rise of the Creative Class and How it’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life. New York: Basic Books.
Garnham, Nicholas (1987), ‘Concepts of Culture: Public Policy and the Cultural Industries’, Cultural Studies Vol 1, No. 1, pp.23-37.
Garnham, Nicholas (1987), ‘Concepts of Culture: Public Policy and the Cultural Industries’, Cultural Studies Vol 1, No. 1, pp.23-37.
Garnham, Nicholas (2000) Emancipation, the Media, and Modernity: Arguments about the Media and Social Theory, Oxford: Oxford University Press
GLA (2002) Creativity, London’s Core Business. London: Greater London Authority.
Hardie, Jeremy (2001) ‘Crafting the Mental Goods’ (Sept.). URL: http://www.opendemocracy.net
Hartley, J. (2005), ‘Innovation in governance and public services: New York: Basic Books
Hartley, John and Cunningham, Stuart 2001, ‘Creative Industries: From Blue Poles to fat pipes’, Humanities and Social Sciences Summit papers, Canberra: DETYA, forthcoming.
Heartfield, J. (2005) The Creativity Gap. London: Blueprint
Hencke, D, (2008) MPs to call for big increase in number of
Hill, K. & Julier, G. (2009) Design, Innovation and Policy at Local Level. In: G. Julier and L. Moor (eds) Design and Review
RED (2004) Touching the State. London: Design Council Sheffield City Council (2004) Sheffield City Centre: Urban
Howkins, John (2002) The Creative Economy: How People Make Money from Ideas. London: Penguin.
Howkins. J. 2001, The Creative Economy: How people make money from ideas, Allen Lane, The Penguin Press.
Julier, G. (2009) Value, relationality and unfinished objects: 27–34.
Kimbell, L. (2009) Beyond design thinking: Design-as-practice. Design and Culture, 1(2):163-186
Landry, Charles (2000), The Creative City: A Toolkit for Urban Innovators, Earthscan: London.
Leadbeater, C. (2008) We-think: The Power of Mass Creativity. London: Profile Books Ltd
Leadbeater, Charles and Kate Oakley 1999, The Independents: Britain’s New Cultural Entrepreneurs. London: Demos. London: Penguin
Long, Malcolm 2001, ‘Film incentives must remain to win global share’, The Australian Financial Review 10 August: 75.
Martin, S. (2002) Best Value: new public management or new London: Thames and Hudson.
McRobbie, A. (2002) Clubs to Companies: Notes on the Decline of Political Culture in Speeded Up Creative Worlds. Cultural Studies 16(4): 516-531.
McRobbie, A. (2007) ‘The Los Angelisation of London. Three short-waves of young people’s micro-economies of culture and creativity in the UK. Availabble via Transversal http://eipcp.net/transversal/0207/mcrobbie/en. Accessed 30 Oct 2009
Mercer, Colin (1998) ‘Towards a global creative infrastructure: new roles for cultural and civic networks and institutions in the digital age’, 2nd Asia/Pacific Culture
Forum: Cultural Development in the New Information Age, 10 March 1998, Seoul.
Minton, A. (2009) Ground Control: Fear and Happiness in the Twenty-First Century City. London: Penguin
Mulderrig, J. (2008) The Discursive Construction of Education’s Role in Economic Competitiveness: from Major to Blair. paper given at Knowledge Brands. Lancaster University (ESRC Changing Cultures of Competiveness seminar series)
NACCCE (National Advisory Committee on Creative and Cultural Education) (1999) All Our Futures: Creativity, Culture and Education. London: DfEE. NESTA (National Endowment for Science, Technology and the Arts) (2002)
NHS Design Review Panel (2007) NHS Design Review Panel Guidance. (report)
O’Connor, J (1999) The Definition of “Cultural Industries”, Manchester, Manchester Institute for Popular Culture http://mmu.ac.uk/h-ss/mipc/iciss/home2.htm
O’Regan, Tom 2001, ‘Cultural Policy: Rejuvenate or Wither? Professorial Lecture, Griffith University, July.
OECD (1998) Content as a New Growth Industry Working Party on the Information Economy, Paris: OECD.
Offe, Claus (1985) Disorganized Capitalism. Oxford: Polity Office of the Deputy Prime Minister (2005) The Future of
Osborne, S. and McLaughlin, K. (2002) The New Public Design Compendium. Sheffield:SCC.
Peck, J. (2009) The Creativity Fix. Variant 34:5-9.
Perks, M. (2008)‘A radical re-think of what ‘change’ means. rented homes. The Guardian 21 May 2008
Peston, P. (2008) Who Runs Brtain?: and Who’s to Blame for strategy. London: Design Council
Rimmer, John (trading as JTP) and others (2000), Creative Industries Precinct Final Report - Volume 1: Business Plan; Volume 2: Economic Analysis, Industry Survey, Related Background Papers, QUT and Qld Dept of State Development, December.
Roodhouse, Simon (2001), ‘Have the Cultural Industries a Role to Play in Regional Regeneration and a Nation’s Wealth?’ Proceedings AIMAC 2001: 6th International Conference on Arts and Cultural Management (ed Jennifer Radbourne). Brisbane, Queensland University of Technology, July.
Skills Consultation. London: Design Council
Design Skills Advisory Panel (2007) High-level Skills for Spiked, 28 Aug 2008
Throsby, David (2001), Economics and Culture, Melbourne: Cambridge University Press.
Woodham, J. (1997) Twentieth Century Design. Oxford: Nottingham: Spokesman.
York, P. (1988) Culture as Commodity: Style Wars, Punk and Pageant. In: J. Thackara (ed) Design After Modernism. 25(1). Oxford University Press.
Zukin, S. (1995) The Cultures of Cities. Cambridge, MA: Blackwell.
Переглядів анотації: 431 Завантажень PDF: 205
Опубліковано
2024-06-28
Як цитувати
Мазур, О., Квітка, С., & Миргородська, М. (2024). Роль креативних індустрій в публічному управлінні розвитком громад: досвід Великої Британії. Аспекти публічного управління, 12(2), 13-20. https://doi.org/10.15421/152420
Номер
Розділ
Стаття
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
